Lu Chitru.
Scorre lu Chidru e mazzica lu cori e mi ssumeju litratti com’era: no ssi ni ddonunu ca stai ca mori, comu nu ecchiu quann’arria la sera. Bibliografia: A. Dimitri, San Continua a leggere..
Categoria: Dialettando
Canto popolare.
“Malinconicu cantu e allegru mai Maliconico canto e allegro mai- cacciati fori sti malincunii. Discaccia queste malinconie- Comun l’aggiu a cacciari, Come faccio a scacciarle quannu tu sai, con quello Continua a leggere..
Sciannìbbulu → Ginepro
I versi che seguono sono tratti dalla poesia M’è pparsu nnu suennu sbiju ( = ‘M’è sembrato un dormiveglia’), contenuta in Štiddi – poesie in dialetto mandurino, di Cosimo Greco. Continua a leggere..